週末は久しぶりにソウルで過ごしてきました!
3月の地震の後に行ってから・・・かれこれ5ヶ月。 こんなに間があいたのは韓国通いを始めた2003年から初めてのこと。 たった5ヶ月行かないだけで浦島状態でした~^^; はは。 シテクのみなさまに会うのも5ヶ月ぶりなわけでそりゃーもう熱烈大歓迎!! 姪っ子は私の到着をまだか、まだかと待っていてくれ ドアを開けると飛びついてきました^^ そしてその夜はどうしても一緒に寝ると言い出し、私とおぴぴさんと川の字で寝ることに。 (血がつながってない、言葉も通じないのに何故にもこんなになついてくれるのか??) そういえば今までに何度も「一緒に寝る!!」とせがまれていたけど、実際にはこれが初めてで、 子供と一緒に寝るなんて自分が子供の時依頼かも!!・・・なんて考えながら横になり 隣で興奮して眠れずモゾモゾ動く子供に今まで以上のいとしさを感じたりしました^^ 楽しみにしていたオンマの朝ごはん♪ もう涙が出るほど美味しかった~ いつものカルチジョリム(太刀魚の甘辛煮)に山菜をつかった上品なナムルがいっぱい! 中でも今回「コグマ」と説明してくれたナムルが絶品でした! コグマ、そう、日本語ではサツマイモのことですが、サツマイモの弦である薄緑の茎を使ったナムルなのです。意外にもすじっぽくなく柔らかくて、ニンニクとゴマの香ばしい、それでいて優しいお味のするナムルでした。これが止まらなくて!!一人でほとんど食べてしまいました^^ ふっくらと煮込まれた太刀魚も辛いだけでなく繊細でとろける美味しさです^^ いつもは「美味しい~♪嬉しい~♪」とばくばく食べちゃうのに今回はちょっとしんみり。 「オンマに比べて私はどうしてお料理がこうも下手なのかしら?こんな繊細で丁寧なお料理が作れるようになりたいわ・・・」なんてガラにも無く落ち込んじゃいました。 韓国の人と結婚して5年が経つのに韓国語も喋れないしお料理も上手に作れず、自分が怠けていたのが悪いクセに軽く落ち込み、何に対してだかわからないけど罪悪感。 もちろんこの5年、他のことで全力で頑張らなければならないことがあったので悔いはないのですがもうちょっとコチラの比重を多くしてもいいかな?と思い始めました。 ノスタルジックKOREAな雰囲気で取りたいな~と青っぽく設定して取りましたが うーん、イマイチ。 これは三清洞に行った時に見上げたカフェの看板。 三清洞も・・・昔はスジェビ屋さんしかなかったのに裏原的オシャレな町になりましたよね? なんだか今回はソウルを歩きながら昔(と言っても8年くらい前)のことをいろいろと思い出しちゃいました! きっと秋の気配がそこいら中に香っていたからかな? ソウルの秋は格別に好きです。 次に来れるのはいつかな? 大好きな秋には来れるかな? なんて考えると途端にしんみりしてしまいます。 だって今の生活ではとても来れそうにないんですもの。 最近はもう外でご飯を食べることも無くなり、シテクで皆で食べます。 二人でコプチャン食べに行ったり、へべれけになるまでマッコリとソジュを飲みまくるのが幸せで仕様が無かったのに年を取った中年夫婦はもうそこまで体力ありません。 おぴぴさんももう少し(あと2週間?)で40歳。 子供たちとこうやって全力で遊ぶのもきつくなってきました^^; 年を取るにつれて楽しみも変わってきます。 ソジュとマッコリよりも家でくつろぐ時間だったり。ゆっくり過ごすことだったり。 そんなこんなで色々と振り返ってみると・・・ 私たちがやらなければならない次のステップはただ一つのような気がします。 転職してからの生活があまりにも(私にとっては)過酷で正直きつくてしようがないのですが 何もきついことを乗り越えるだけが成長じゃないんですよね? 自分がもうそういう年ではないことを自覚しなくちゃ・・・
by koolkooly
| 2011-08-22 22:33
| - Seoul 2011
|
WELCOME!
驟雨(しゅうう) ・・・にわか雨 Author: yukiki 1973年生まれ 東京都世田谷区在住。 韓国人の夫と二人暮し。 旅行、料理、インテリア、韓国のことなどきままにつづっています♪ My Pinterest 한국어 ↑韓国語 カテゴリ
☆Daily Life ☆EAT in HOME -Korean -Japanese -Western ☆EAT out ☆Sweets ☆Koreantic ☆Intl Marriage ☆Media&Movie ☆Language ☆Lovely ☆Grand mom ☆Gardening ☆Hyacinth ☆BEAUTY ☆Interior ☆ZAKKA ☆Travel -Singapore2008 -Hong Kong2007 -Paris2011 - Belgium2011 -Japan -Seoul (General) - Seoul 2013 - Seoul JANFEB13 - Seoul 2012 - Seoul 2011 - Seoul 2010 - Seoul 2009 - Seoul 2008 - Seoul ~07 - San Francisco2010 - San Francisco2009 - San Francisco2007 - San Francisco2006 - San Francisco2005 - Honollulu2011 - Honollulu2010 - Honolulu2009 - Honollulu2008 - Taipei2011 - Taipei2009 - Taipei2008 - Thai SEP12 - Thai AUG10 - Thai AUG09 - Thai APR09 - Thai JUL08 - Thai APR07 - Pusan JAN13 - Kuala Lumpur2013 ☆ひとこと ☆LINK フォロー中のブログ
ット・ボァ・ヨ~!! 季節の保存食ノート 湘南通信 いつものパリ 湘南発☆韓わん生活(ハウ... 降っても晴れても。 Love Gateau 薬膳のチカラ オレンジ色のノート チェイル Sweet Box hand works.雑記帳 ハレクラニな毎日Ⅱ ゆとりすと ~心のゆとり... 一隅 韓国ごはん 美味しいちっぷっぷ そんな毎日、こんな毎日 あじ風呂 -asian ... MELLOW STUFF ひび 日々 pig meets mo... yukitchen。 LIFE IS DELI... 土曜日の朝ごパン Benvenuti 2 身の丈プライスインテリあん。 うらおもて su・te・ki Seoul サンフランシスコ・ワイン... Favorite Lif... remiの部屋 maron*time HANA*LABO natural色の生活~... うみのいえ ハレクラ日記 今日の肉球 たかの似非(?)愛妻家日... ぴきょログ~軽井沢でぐー... ハワイアンパンケーキハウ... わたしの住む世界。 Mon beau jardin Bonne journée! pafe cafe sanpo ゆるカワな私の毎日 Bonne Journee Wagon Cafe 高円寺てげてげ日記… 外部リンク
その他のジャンル
ブログジャンル
|
ファン申請 |
||